Pour pouvoir bénéficier d'une connexion internet dans tous les comptes utilisateurs d'un même ordinateur (système Windows XP et Vista), il suffit de créer une nouvelle valeur chaîne dans la Base de Registre.

Avant n'importe quelle manipulation dans le registre, il est recommandé de faire une sauvegarde de votre base de registre.
Ouvrez l'éditeur de registre.
Sélectionner la clé suivante : HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\WindowsNT\CurrentVersion\Winlogon
Dans la partie de droite, faire un clic droit, puis Nouveau, puis Valeur chaîne.
Donnez-lui comme nom KeepRasConnections. Double-cliquer dessus
Donnez-lui comme valeur 1.
Fermez l'éditeur de la base de registre et redémarrer votre PC.

Cette modification permet de garder votre connexion internet active même après une déconnexion d'utilisateur ou une fermeture de session Windows.

Source : Le registre de Windows XP - Micro-application / Le poche