Voici une vidéo qui va vous expliquer comment réduire les dimensions d'une image et quels filtres appliquer pour améliorer la qualité visuelle de l'image:

http://sebsauvage.net/temp/wink/gimp_reduce.html
(424 ko, nécessite le plugin Flash)