*Si les vidéos lues par Windows sont à l'envers, il s'agit probablement d'un problème de codecs :

Lister les codecs dans Ajout/Suppression de programmes.
Supprimer les codecs vidéos un par un, puis les réinstaller.
Il peut également s'agir d'un problème dû au logiciel de gravure :
Pour le vérifier, essayez avec un autre logiciel : logiciels de gravure gratuits
En dernier recours, il est possible d'effectuer une rotation de la vidéo grâce à Windows Movie Maker (fourni en standard avec Windows XP) :
Cliquer avec le bouton droit sur la vidéo.
Cliquer sur Effets vidéos puis pivoter.