1 - Définition de l'image ISO
2 - Recommandation
3 - Comment procéder ?
3.1 - Nero
3.2 - K3B
3.3 - BurnAtOnce
3.4 - BurnCDCC
3.5 - CDBurner XP Pro
3.6 - Deepburner
3.7 - Easy Media Creator
3.8 - Infrarecorder
4 - Avertissement





Certains croient que graver une image disque nécessite d'en extraire préalablement les fichiers. Ensuite, ils constatent qu'il y a un problème. Oui mais lequel ? Est-ce la gravure ou un mauvais téléchargement ?
1 - Définition de l'image ISO
Une image disque constitue l'image d'un CD (ou d'un DVD) prête à être gravée. L'image contient toutes les données afin de pouvoir être gravée sans difficulté. Il suffit donc de graver l'image telle quelle ! Strictement sans aucune manipulation ! Inutile de perdre du temps à des bétises qui ne servent qu'à gâcher une galette !! Inutile d'utiliser Winzip, DaemonTools et consort ! D'ailleurs en extrayant les fichiers de l'image, vous risquez de perdre l'amorce de démarrage dans le cas de CD et DVD "bootables".

De fait, il existe plusieurs formats d'images disques :

CCD : format de Clone CD
CUE : format de Cue-Sheet
ISO : format le plus répandu, c'est la norme internationale ISO 9660
MDS : format de Media Descriptor, utilisé par Alcohol
NRG : format de Nero Image Editor
PDI : format de Instant CD/DVD
CDI : format de DiscJuggler
2 - Recommandation
Si vous gravez une image disque téléchargée, vérifiez préalablement son intégrité afin de ne pas gâcher une galette. A ce sujet, voir ces deux FAQ :

md5sum verifier l integrite des telechargements
linux verifier la reussite de la gravure d un cd

Si les sommes de contrôles d'intégrités ne correspondent pas exactement, inutile de lancer la gravure. La somme de contrôle de l'image téléchargée doit être strictement identique à celle indiquée avec le lien de téléchargement.

Si vous n'avez pas l'exacte égalité entre les deux sommes de contrôles, recommencez votre téléchargement depuis le début !
3 - Comment procéder ?
Très simplement, en ouvrant votre logiciel de gravure préféré pour sélectionner l'option "Graver une image disque" voire "Graver une image ISO".
3.1 - Nero
Télécharger Nero

Graver une image ISO avec Nero
3.2 - K3B
Site officiel

Outils
Soit Graver une image CD (pour un CD)
Soit Graver une image d'un DVD au format ISO (pour un DVD)
3.3 - BurnAtOnce
Télécharger BurnAtOnce

Menu "File" > "Load new image..."
Cliquer sur le bouton "Write"
3.4 - BurnCDCC
Télécharger BurnCDCC

Bouton "Browse", sélectionnez l'image ISO
Cliquez sur "Start"
3.5 - CDBurner XP Pro
Télécharger CDBurner XP Pro

"Create a new....an iso image" (ou pour les versions francisées "Créer un nouveau ... une image ISO")
File (ou Fichier)
"Write Disc from ISO File ..." (ou Graver un disque depuis une image ISO ...")
3.6 - Deepburner
Télécharger Deepburner

Un assistant vous prend en charge dès l'ouverture de l'application.
Choisissez ensuite "Burn ISO image"
3.7 - Easy Media Creator
Télécharger Easy Media Creator

Fichier (ou File)
Créer un CD depuis une image disque (Create CD from Disc Image ...)
Choisir le fichier
Ouvrir (Open)
Régler éventuellement les options
OK

Notez que cette procédure reste identique pour Easy CD Creator et Easy DVD Creator (ces appellations ne constituant que les noms d'anciennes versions de ce logiciel).
3.8 - Infrarecorder
Télécharger Infrarecorder
Mettre Infrarecorder en français

Action
Graver l'image
Choisir le fichier
Ouvrir
Régler éventuellement les options
OK
4 - Avertissement
Si vous gravez avec une vitesse de gravure élevée, il se peut que votre CD/DVD soit inutilisable simplement en raison d'une vitesse de gravure trop élevée.
La vitesse de gravure recommandée dépend du graveur, dans le doute, choisissez une vitesse de 8x.