L'option ClearType, intégrée dans le système Windows Vista, permet d'adoucir l'affichage en lissant les polices. Néanmoins, cela a également pour effet de donner une impression de "flou".

Si vous souhaitez désactiver ClearType, voici la procédure à suivre :

Cliquer avec le bouton droit sur le bureau et choisir Personnaliser
Dans la fenêtre ainsi ouverte, cliquer sur "Couleur et apparence des fenêtres"
Choisir l'affichage classique en cliquant sur le lien au bas de la fenêtre affichée
Dans la fenêtre d'apparence, cliquer sur Effets
Décocher la case "Utiliser la méthode suivante pour lisser les bords des polices écran"
Valider
Savourer les bonnes vieilles polices crénelées :-)