magnifique, ça marche aussi, et ça fait plusieurs mois que j'étais plantée ...

traduction :

sous xp : menu "démarrer", cliquez sur "exécuter", entrez dans le champs
box of start menu and type in regsvr32 /U 3ivxDSEncoder.ax and that should fix the ploblem.
et validez

infiniment merci !!!