Par orientation je parle de position horizontale ou verticale. La position verticale pour l'antenne omnidirectionnelle d'une carte PCI risque fort de rayonner dans le boitier ce qui n'est pas conseillé ce qui aura pour effet de charger électriquement (cf. loi d'électromagnétisme) le boitier et éventuellement modifier l'impédance de l'antenne tandis que la position horizontale engendrera des rebonds avec le sol. Enfin c'est sur que l'environnement extérieur joue beaucoup ce qui favorisera une position cependant préserver l'émetteur n'est pas négligeable meme si la puissance de sortie est faible.