En fait non, c'est simplement le délai d'acheminement du mail qui est jugé comme trop long.
Si tu veux jeter un oeil.

http://www.arobase.org/sos/erreurs-codes.htm

Je suis extrêmement de mauvaise foie lorsque je parle d'AOL e il est vrai que j'en rajoute, mais je les aime pas :)
En fait pour ton problème la seule solution est d'en envoyer une copie régulièrement jusqu'a ce que les serveur d'AOL considère que ton mail arrive dans un délai respectable.

Patapi Biribibi Rabada dada
Dada dada !!