Oui, dans le programme normalement TF=0
on la met à 1 pour activer l'utilisation de l'interruption TRAP (ou plutot Exception #1, dans le jargon x86)
à l'interieur de l'INT#1, TF revient à 0, c'est du gestionnaire de l'INT 1 de remettre TF=1 pour le prochain "PAS" (STEP).

L'erreur est humaine mais un véritable désastre
ne peut être qu'informatique.