salut aldo13,
merci pour ta réponse mais ...
il s'agit d'une tâche planifiée et j'ai donc été dans le planificateur des tâches, cliqué droit sur la tâche en question, été dans les propriétés, cliqué parcourir et sélectionné le raccourci vers le fichier batch en question (j'avais bien pris soin dans les propriétés du raccourci de mettre "réduite" pour la fenêtre).
une fois ce fichier sélectionné, il m'a affiché dans la fenêtre "exécuter" des propriétés du planificateur des tâches, non pas le nom du raccourci mais le nom du fichier batch lui-même ; rien ne changeait lors de l'exécution de la tâche.
j'ai ensuite fait un copier-coller pour mettre dans la case "exécuter" (des propriétés du planificateur des tâches) le nom du raccourci lui-même ("raccourci vers xxx.bat.ink") ; dans ce cas, rien ne s'est exécuté.
le problème reste entier