Il est évident que c'est un problème de DNS, as-tu accès à l'internet ( est-ce que http://www.yahoo.fr fonctionne ou alors http://217.12.3.11 ?? ). Si tu as installer le SP2 sur ce système, essai temporairement de désactiver le pare-feu windows. Revérifie les paramétrage TCP/IP de la connexion au réseau local ( bouton avancé, vérifie qu'il ne reste dans les onglets aucun ancien paramètres ).
Tu peux également essayer de purger les DNS avec la commande ipconfig /flushdns.