Le plus simple est d'utiliser des fontes TTF sur le Mac, s'il tourne sur Mac OS X. Créer des TTF pour PC avec un encodage Mac est assez galère.