Bonjour,

en fait , je cite :

la boite de connexions ADSL placée par l'opérateur téléphonique

fin de citation.

La boite pourrait être un simple modem dsl ou ce pourrait être un modem/routeur.
En faisant l'installation sur le poste distant, prend bien note de la marque et du modèle
de cette boite. Avec Google, il sera simple de trouver les spécufucations de cette boite.

Lupin