Bonjour,
Je pose peut-être une question idiote, mais ce montage est-il obligatoire ?
En fait, pourquoi ne pas mettre un connecteur compatible avec une baie frontal (aux dimensions frontal d'un lecteur CD). Il en existe combinant les connecteurs S/PDIF+USB, ou Fire-Wire+USB.
Si tu tiens obligatoirement à ce mode de fixation (ton montage actuel), il faut contacter le site du fabricant de ta tour (il a le fournisseur de cette carte dans ses listes).
Dernière possibilité: Prendre le schéma de cette carte, et trouver une carte vide similaire en dimension. Puis y monter un condo, des chips et un circuit conforme à ta USB2. http://www.electroniquepratique.com