salu hector, tu a l'air de pas mal t'y connaitre, et se qui m'interresserait c'est ce que tu a dit un peu plus haut dans la discussion:

"faire des rollover avec les portions d'image "

je cherche cet effet pour faire le menu de mon site un peu dans ce genre la:
http://perso.wanadoo.fr/whit3bird/famylis/acceuil.html ce serai super sympa

salu