Salut,

Essaie ça : [jp@Mandrake tmpfs]$ echo "Ceci est une variable : \$var." >> essai.conf
[jp@Mandrake tmpfs]$ cat essai.conf
Ceci est une variable : $var.
[jp@Mandrake tmpfs]$ echo "Ceci est une autre variable : \$var2." >> essai.conf
[jp@Mandrake tmpfs]$ cat essai.conf
Ceci est une variable : $var.
Ceci est une autre variable : $var2.
[jp@Mandrake tmpfs]$;-))