Salut Nicolas...
Là ton problème n'est plus du tout lié à SQUID mais à tes postes Windows.
Et à ma connaissance les eul moyen serait de asser par du Actve Directory (ou de modifier la BDR à la main de chacun des postes...)
Je redirige ce post sous le forum "Windows"