tes deux PC ne sont pas branché en direct avec la livebox, tu dois passer par un boitier (une sorte de multi prise réseau si tu préfère).

Sinon vu que tu as le service pack 2, as tu désactivé le pare feu ?