D'après ce qu'il dit tu as créé une méhode read. Et tu ne peux pas la remplacer. Trouve lui un autre nom comme "lire". Tu n'aimes pas mettre des noms de fonction en français ?