le script bash fonctionne bien quand il est lancé directement par la console, et le ./script.bash dans le exec() ne change rien, aucun fichier n'est créé en sortie...
je vois pourtant rien d'illogique...
si quelqu'un pouvait m'envoyer un bout de code qui marche lui afin que je compare.
merci de vos réponses, et merci d'avance pour les prochaines


