Bonjour,
Je ne pense pas que ce soit un problème de config , mais je pense plutôt à un problème de mécanique : à chaque fois, c'est la touche au dessus, côté droit, qui est activée.
Est-ce que ça ne le fait pas également avec d'autres touches de la même rangée ? Par exemple :
aé pour a
z" pour z
e' pour e
etc ...

Un essai possible : retirer la touche qui ne devrait pas avoir agi, par exemple la touche 0à@, ou la touche 8_\