for fs in "/home" "/truc" "/machin"
do
echo ">>>>> $fs <<<<<" >> ${log}.${date}
echo ">>>>> $fs <<<<<"
date >> ${log}.${date}
date
vdump 0qvf $lecteur $fs >> ${log}.${date} 2>&1
if [ $? -ne 0 ]; then
echo " Erreur lors de la sauvegarde de $fs " >> ${log}.${date} 2>&1
exit 1
fi
done
la tu obtients tes FS sur la bande de façon séparés...

pour selectionner le second FS par exemple pour faire un restore :

tu fais

mt -f /dev/TONLECTEUR fsf 1
vrestore -ivf /dev/TONLECTEUR