Bonjour
je sais pas si ça vous répond, mais vous trouverez des pistes :

http://www.developpez.net/forums/archive/index.php/t-145177.html