re:

le compilateur me plante sur les lignes ou l'instruction
CStr est localisé, je soupçonne un problème de typage :
Message : Utilisation non autorisée de Null: 'CStr'

mais pour le reste ça va, ton fichier mdb doit être créer avec
le bon nom de table et les bons noms de champs.