Il me semble que phpmyadmin(qui est écrit en php) peremet de créer et d'exploiter des tables Mysql avec un un nom contenant un caractère "espace", donc c'est forcément possible...