c'est quoi ça ?
smellems m'a l'air d'avoir une approche très professionnelle.
c'est toi qui ne donne que des informations très approximatives et sans grand intérêt pour cibler ton problème.
ça veut dire quoi , je me connecte en DOS ? avec quelle application ?
si ton ftp ne passe pas ton routeur c'est peut-etre que que tu as de la NAT (translation d'adresse réseau) et que tu n'as pas mappé (forwardé les ports pour ftp vers ton serveur local.
Quand on veut parler à des pros, on donne des précisions .... ou alors on prévoit un budget pour un audit réseau.