salut,
tu ne précises pas ... le PC 1 a une seule carte ethernet et les 2 PC sont reliés via un hub avec le modem ?
si c'est un modem, il te faut:
2 cartes ethernet dans le PC1 et activer le partage de connexion dessus.
Le partage devant se faire bien sûr sur la carte vers le modem.
2 interfaces sur un PC ne peuvent pas etre dans le même réseau ip quand il fait du routage.
Je soupçonne que ton "modem" adsl soit en fait un routeur , vu que tu indiques une adresse privée sur ton interface vers le "modem" et que cela fonctionne.
si ça n'est pas fait, tu devrais mettre un switch et connecter tout le monde dessus: les 2 PC et le "modem".
A moins que tu n'aies des précisions à corriger sur la description de ta configuration...