Un MCD se construit de la manière suivante :

entre deux table, tu créer une ligne (liaison). Au milieu de cette ligne tu fais une bulle dans lequel tu ecris le verbe d'action (ex: LOUER). Puis tout se joue dans les deux extremités de cette liaison.
D'un coté tu marque deux nombre : sa valeur max et sa valeur min correspondant à sa table.
Et tu fait pareil de l'autre coté de la ligne (vers l'autre table)
Je m'explique plus clairement :
prenom ton exemple que je vais modeliser de la maniere suivante :

(CLIENT)1,5----------LOUER---------0,n(VOITURE)

Si je lis les première cardinalités, sa donne : "Un client loue au minimum 1 voiture et au maximum 5 voiture."
Et ensuite les deuxieme cardinalités (lecture de l'autre sens): "Une voiture est louée au minimum par 0 client et au maximum par n clients (n étant un nombre indeterminé)".

J'espère que c'ets asser clair car c'est pas facil a expliquer