;-)
il te semble mal.
un hub ethernet 10BT est actif et regénère le signal électrique.
d'ailleurs cela s'appelle aussi un répéteur.
par contre, le nombre est limité à 4 en chaine (problèmes de detection des collisions, de RTD).
le nombre se switchs en chaine est illimité (nouveau domaine de collision à chaque fois).
sauf si on veut utiliser le spanning tree (max 7).