Un point d'acces est comme son nom l'indique, un point d'acces a un reseau quelqonque (normalement ethernet) et cela pour des devices wireless. Il y a 3 types majeurs aujourd'hui soit 802.11 a/b/g. Un routeur que vous appelez routeur-wifi et donc un routeur avec un point d'acces wireless qui connecte des device sur le reseau local (lan) normalement ce routeur possede une switch de 4 ports ou plus qui sont en fait le reseau local. Normalement il y a aussi on port wan pour access vers l'exterieur (habituellement Internet) Il pourrait aussi y avoir un modem integre. De plus souvent un logiciel Firewall complete l'ensemble.
Donc ce que vous appelez un routeur-wifi est un routeur et point d'acces wireless.
YC