salut Stéphany

si la radio emmet aussi sur internet ( souvant des émissions sont enregistrées : France Culture , France ... )
tu lis le fichier avec Real Player , et tu enregistres avec un logiciel de capture audio , genre Audacity , SoundCapture

audacity + lame 3.96.1
http://audacity.sourceforge.net/
http://www.mpex.net/software/details/lamedll.html
tu copies "lame-3.96.1.exe" dans C:\Program Files\Audacity et tu l'exécutes
lors du premier enregistrer sous ( mp3 ) , tu vas chercher le fichier "lamedll" dans le répertoire

ou Soundcapture
http://www.zdnet.fr/telecharger/windows/fiche/0,39021313,39062008s,00.htm

et il y a déjà eu un message concernant ce problème

à+