OK, on va essayer de trouver la solution par étappe.
Commence en tout premier par mettre en commentaire les modules dri et glx dans la séction "Modules" en mettant un # en début de ligne. Le direct rendering et l'accèleration 3D ne sont peut-être pas supportés par ton driver et peuvent causer des problèmes. On pourra les réactiver une fois le reste fait.

Virtual signifie que tu afficheras en fait un bureau qui dépasse la résolution de ton écran. Par ce fait, tu auras la possibilité de "naviguer" dans ton bureau en bougeant ta souris hors de la partie visible, ce qui fera bouger la partie affichée de ton bureau. Cela peut être utile, mais à vrai dire, personellement je ne trouve ça pas trop sympa. On va par la suite remplacer ces modes, mais pour le moment il faut avoir plus d'informations sur ton hardware.

Pour ce qui est de ton écran, est-ce un qui est dans la liste de la rubrique Monitor? Si cela n'est pas le cas, as tu les spécifications téchniques? Normalement tu devrais trouver ça dans le manuel de ton ordi, avec toute une liste de fréquences par résolution, cela aiderait pour trouver la configuration idéale.