Bonjour,

Pour satisfaire votre besoin, je vous suggère de créer une table spécifique via une requête "création de table"
La nouvelle table sera toujours à jour, car à chaque lancement de la requête, elle sera recréée en prenant en compte les informations less plus récentes des 2 tables en jeu :

Voir l'aide access {F1} et Saisir "création de table"

En mode Création de requête, cliquer sur la flèche à côté de Type de requête dans la barre d'outils, puis sur Création de table. La boîte de dialogue Requête création de table s'affiche.

Cordialement
La science se limite à trouver ce qui existe depuis toujours
Hubert REEVES