Le plus simple sera probalbement avec Yast. Tu dois éventuellement ajouter un dépot de paquetages Suse si tu ne l'as pas fait auparavant, par exemple fr2.rpmfind.net (protocole HTTP).
Il faut ensuite retourner à l'écran principal de yast, choisir la rubrique "Installer/Supprimer des Logiciels" de l'onglet Logiciels.
Yast va récupérer la liste des paquets rpm disponibles, cela peut durer un moment.

Après, tu choisis le paquetage "kde3-i18n-fr" et tu confirmes. Eventuellement yast te demandera si tu veux installer d'autres paquetages dont le i18n dépend, il faudra accepter l'installation de ces paquetages.