C'est effectivement celle occupée par les variables qui m'intéresse. En fait, vu la taille des données traitées par ce programme, j'espérais pouvoir éviter un parcours de la table mais bon (et oui, je crois encore aux miracle, même en C)...