Salut
Comme dit au-dessus, il suffit d'avoir Mozilla Firefox et son add-on UnPlug, tous deux disponible ici. -> http://www.mozilla-europe.org/fr/. Quand tu es sur la page de la vidéo, clique sur le poisson vert à coté de la barre google est puis sur "save" pour le média que tu veux.
Il faut également un lecteur adéquat:par exemple: http://www.videolan.org/vlc/

UnPlug est un logiciel légal, toutefois, sont utilisation peut ne pas l'être. A toi de voir.

Remarque: Si c'est pour transférer la vidéo sur un téléphone, ou un lecteur portable, il est nécessaire de la convertir au format requis. Pour une utilisation exceptionnelle, je recommande http://media-convert.com/ qui ne nécessite pas d'installation, sinon, préfère un vrai programme (c'est beaucoup plus rapide).