Bonjour stef et tout le groupe

Même si tu as le CD d'installation d'origine, il n'est pas à jour.

Il faut aller sur le site de Nero, pour télécharger les dernières versions (on est à 6.6.0.16), ainsi que les "francisations.

C'est ici:
http://www.nero.com/fr/nero-up.php

C'est gratuit. Je pense que cela doit régler tous tes problèmes.

Je pense quand même qu'il vaut mieux avoir l'ADSL, puisque cela fait quand même 33Mo!