Salut alors pour les jeux educatifs il y a Freeduc qui est un live cd linux:
http://www.freeduc-sup.eu.org/
http://www.clubic.com/article-23456-6-live-cd-linux-a-emporter.html
Freeduc contient notemment le logiciel gcompris qui existe aussi sous windows:
http://gcompris.net/-fr-

En tout cas un piste à suivre c'est le logiciel libre (qui est dans la plupart des cas gratuit).