pour faire un printf tu as seulement besoin de faire un while sur chaque valeur du tableau et de faire
printf("_");

Quelque chose comme ça

int i =0;
int val = tab[0];

while(i!=INDEXMAXTAB) {
printf("_");
val--;
if(val==0) {
printf("\n");
i++;
val = tab[i];
}
}


C'est probablement pas le plus beau code mais ca marche plutôt bien je crois.

Stef