Très sincérement je crois que personne n'a rien compris à mon message, ça fait quand même trois fois que je vous demande de regarder à mon exemple, que j'ai fais moi-même cela va de soi sinon je le proposerais pas :

http://www.operationrecyclage.com/images/screen.jpg

moi je veux pouvoir avoir une autre ligne de données en % c'est-à-dire une autre ligne de données ROUGE... En gros j'aurais sur mon graphique : 2 axes, un histogrammes et 2 courbes de données