Re,

Avant d'utiliser les noms netbios, il serait sage de faire des tests avec des IP's...

Depuis ton client VPN, as tu testé de faire des pings avec les machines de ton réseau (notamment ton serveur) ?

Un tracert pourrait permettre d'y voir plus clair aussi.

Que donne ces tests ?

Le problème du nom netbios sera vu apres.

@+