Et bien perso j'ai toujours laissé le systeme de fichier proposé par défaut.
Mais bon il semble que le reseirfs permet notemment un gain de 5% pour des partitions contenant des petite fichiers.
Honnetement que tu utilise l'un ou l'autre, tu ne verras pas la difference, ce sera totalement transparent.

Mais bon ne m'étant jamais vraiment poser la question, je ne pourrais te conseiller. Par contre à premiere vue reseirfs semble etre un tres bon choix.