Le pc "maman" est bien configuré mais pas le pc" pbell". Commence par t'assurer que les deux pcs peuvent dialoguer en mode adhoc, sinon il faudra peut être passer via la freebox.

En particulier je ne sais pas si elle fait routeur wifi, comme une livebox, mais si c'est le cas c'est la solution la plus simple (par la même occasion le pc "pbell" pourra se connecter au Net.

En supposant que tes cartes réseaux puissent fonctionner en mode ad hoc, il faut leur donner une adresse ip, toute les deux commençant par 192.168.1., via le panneau de configuration, connexions réseaux :

pc maman :
ip 192.168.1.2
masque 255.255.255.0

pc pbell :
ip 192.168.1.3
masque 255.255.255.0

Active les deux cartes wifi avec ces paramètres en modeadhoc et ça devrait marcher.

Bonne chance