Il faut vérifier que tes deux cartes wifi sont toutes les deux en mod ad hoc, et que tes pare feu / antivirus ne bloquent pas les pings. Il faut naturellement deux ips différentes et que tu parviennent a les connecter entre elles.

Ceci fait, il faudra créer un pont réseau pour que les paquets provenant de ta carte wifi soient redirigés vers le modem.

Sinon, encore plus simple, tu achète un routeur wifi et tu t'y connectes en mode managed (infrastructure) avec tes deux cartes wifi.