Si seulement j'étais aussi rapide pour mon boulot :-/

Pour les frames, tu peux générer deux fichier html (sortie1 et sortie2 par exemple), un pour chaque fichier xml, et tu fais un fichier sortie.html qui contient une frame en haut qui montre sortie1.html et une en bas qui montre sortie2.html.
Mais bon, c'est pas l'extase :-S