Indirectemnt oui, ce spont justement tes chaines de caractère qui permette de transferé un fichier d'un serveur à un client, pour le dir par contre il faut envoyer une requete ( un message en char reconnaissable par le client et te demander de renvoyer la réponse ),
tout est possible en créant des requete reconnaissable par le client grace au send () et recv()