Il semblerait que le type de ton :
<input style="FONT-SIZE: 10px; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana" onclick="Envoyer(this.form)" type="button" name="button" value="Envoi" />
ne convienne pas.
Avec type="submit" il comprend que ce n'est pas qu'un simple bouton et ça marche.

Ou alors onclick="Envoyer(this.form)" ne correspond à rien ? Pas de fonction ?

+ http://www.allhtml.com/html/html12.php