pour simuler un espace dans dos, il te suffit de l'encadrer de "".
par exemple "c:\Document and Settings\"