salut,

la (les) définition :
http://www.google.fr/search?hl=fr&lr=&oi=defmore&defl=fr&q=define:Firmware

s'il y a un «?» c'est qu'il faut installer le pilote (dans la logique)