Oui, excuses moi, j'ai fait une petite erreur. Le fichier sysoc.inf se trouve dans le dossier caché INF situé dans windows.

Windows/INF/sysoc.inf

il faut enlever le mot hide :

msmsgs=msgrocm.dll,OcEntry,msmsgs.inf,hide,7
msmsgs=msgrocm.dll,OcEntry,msmsgs.inf,,7